Каждый раз когда слушаю русский дубляж я кайфую, спасибо им за это. Баттлфилд КонтрСтрайк убил😂😂😂

Battlefield Counterstrike🤣 бедный Бенект... как только не каверкали его имя)

Актёры дубляжа всегда с юмором)

Респект Татьяне Шитове, столько крутых персонажей озвучила.

Жду в третьей части Дмитрия Череватенко, который продвигает всю эту движуху с актёрами дубляжа на своём канале, ну и сам является актёром озвучки.

В моём сердце навсегда останется Андрей Ярославцев, светлая ему память

За упоминание Вихрова огромное спасибо! Озвучка Артаса останется в наших сердцах.

Они конечно молодцы, я в шоке, жду третью часть мне нравится русский голос Дэниэла Рэдклиффа

Михаил Тихонов! Его голос Билла Шифра и Дина Винчестера не забуду никогда!

Прохор Чеховской(легендарный актёр дубляжа) Озвучивал Микиланджело из Черепашек Ниндзя Озвучивал Лютика из сериала Ведьмак Также принимал участие в озвучке мультов разных Озвучил Влада из Сказочного Патруля А также кого то там из мультфильма Гадкий я 3

Я обожаю голос Прохора Чеховского! Как же он классно озвучил Пятого из Академия Амбрела. Особенно та самая легендарная фраза: "Я тут папочка!"

13:10 "Капитан Прайс и его рук дело" Тем временем в видео мы слышим Прайса от Владимира Антоника, конечно Исаев озвучил Прайса, но это было не в трилогии MW, а в MW'19

Диомид Виноградов, Дмитрий Череватенко, Александр Гаврилин, Прохор Чеховской, Николай Быстров, Евгений Иванов, Радик Мухамедзянов. Надеюсь, они будут в следующем топе.

Вот они великие голоса русского дубляжа, а не вот эти блогеры, тик токеры которых стали звать.

Да они все гениально озвучивали своих персонажей, попадание просто на все 100%!

battlefield Counterstrike)))))) УБИЛО

Больше всего мне понравилось, где Чихачёв озвучивал Герцога из игры "Resident Evil: Village"

И как это так распределяли места?... Каждый из перечисленных актёров дубляжа оч талантливые, одарённые люди, все они на первом месте, каждый из них золотой призёр!

Я бы ещё добавил (это не топ просто список) 1.Михаил Тихонов (озвучил Дина из Сверхъестественное, Билла Шифра из Гравити Фолз, Хан Лю из Тройного Форсажа, Близнецов Уизли из фильмов про Гарри Поттера) 2. Борис Быстров (Голос Альфреда из Тёмного Рыцаря, Гомера Симпсона и Дарта Сидиус из оригинальной трилогии звёздных войн) 3. Радик Мухамедзянов (Голос Джеймса Хеллера из игры Прототип 2, Джаро Тапал из Звездных Войн, Джек Рурк из Need For Speed The Run ) 4. Николай Быстров (Голос Гарри Поттера, Ренча из Watch_dogs 2 и Джека Уайлдера из Иллюзия обмана) 5. Иван Жарков (Голос Тора из фильмов Марвел, Дзина Сакая из Призрак Цусимы и Шэй Кормак из Assassin's Creed Rogue) 6. Александр Новиков (Солдат из Team Fortress 2, Рог из Need For Speed Most Wanted, Рексар из Warcraft III) 7. Никита Прозоровский (Джон Краммер из фильмов Пила, Джи-мэна из Half Life 2, Медик из Team Fortress 2) 8. Александр Груздев (Реклама Пельменей и Наггетсов (уж очень они стали известны), Чувака из Postal 2, Инженер Team Fortress 2) 9. Прохор Чеховской (Микеланджело из фильма Черепашки Ниндзя, Лютик из сериала Ведьмак и Марти Макфлай из фильмов Назад в будущее) 10. Сергей Смирнов (Голос Человека паука в из фильмов Новый Человек Паук, Кевин Крамб из фильма Сплит и Аякс из Дэдпула) 11. Владислав Копп (Голос Вито Скалетта из Мафия 2, Рэйзора из Need For Speed Most Wanted и Иллидиана из World of Warcraft) 12. Василий Дахненко (Голос Тома Хэгена из Крестного отца, Джона Ватсона из фильма Шерлок Холмс и Сэма из Сверхъестественное) 13. Даниил Эльдаров (Голос Капитана Америки из фильмов Марвел, Джима Мориарти из сериала Шерлок Холмс, Люка Скайуокера из фильмов Звёздные Войны) 14. Данил Щебланов (Голос Водителя из фильма Драйв, Офицер Кей из фильма Бегущий по лезвию 2049, Крысавчик из игры Overwatch)

Насчёт Ильи Исаева и капитана Прайса В CoD MW и MW3 - Андрей Ярославцев его озвучил, в MW2 - Владимир Антоник

Кстати, актер дубляжа Декарда Шоу (Джейсон Стетхем) "Форсаж 7", и еще актер дубляжа Сэра Эдмунда Бёртона (Энтони Хопкинс) "Трансформеры 5" тоже очень запомнились

Александр Клюквин должен быть на первом месте , профессионал с большой буквы!!! - Озвучил более 5000 художественных фильмов, множество документальных фильмов и сериалов - от детективного жанра до мультипликации. Сотни чудных аудиокниг.Сам гору прослушал.Слышал такою фразу - В озвучке Александра Клюквина , хоть телефонную книгу буду слушать!

надеюсь , увижу в следующем ролике Михаила Черняка)

Клюквин ван лав, обожаю Гарри Поттера аудио с его исполнением слушать, такой мёд а не голос😍

Спасибо, спасибо, СПАСИБО и ЖДУ ОЧЕНЬ 3 ЧАСТЬ!!!!!!

Уделяйте больше внимания озвучке игр, Келя не показали и Хандзо в озвучке топовых актёров

Каждый раз когда слушаю русский дубляж я кайфую, спасибо им за это.

Илья Бледный- замечательный актер! Такой красивый голос! Да сам тоже красавчик 😍 Из его работ больше всего люблю Ричарда Сайфера из сериала "Легенда об искателе"😘 А ещё у него есть брат- Филипп Бледный- тоже актëр, но уже не такой известный. Его вы могли видеть в сериале " Папины дочки " в роли Вениамина (Веника) 😊 А ещё очень нравится официальный голос Бенедикта Кембербетча в России- хотя у него и настоящий суперский) Новый Шерлок и великий дракон Смауг говорят его голосом😍 Аж до мурашек 😃 Как его зовут к сожалению не помню... 😞

0:42 кепка прикольная, заценил

Огромная благодарность всем актерам дубляжа! Вы невероятно круты!

Не хватает Влада Коппа, Андрея Ярославцева, Виктора Бохона и Александра Новикова

Эти люди все идеальны, но лично мне запомнился голос Прохора Чеховского

Как минимум ждал в топе таких актёров, как: - Всеволод Кузнецов, Рогволд Суховерко, Андрей Ярославцев, Александр Груздев, Влад Копп, Пётр Гланц и конечно Леонид Володарский Но, скорее всего, для таких мастодонтов озвучания, нужно отдельный супер топ создавать.

Жду в 3-ей части Александра Гаврилина (Локи, Эдвард Каллен, Ибрагим-Паша, Багз Банни)!

Предлагаю в следующий топ включить Михаила Черняка и его ФЕНОМЕНАЛЬНЫЙ голос

13:17 теперь понятно кто озвучивал Мельника из метро эксодус

Аж до мурашек как же ахуеный у всех голос обожаю смотреть фильмы с их дубляжом

Из-за голоса Исаева сразу при запуске ведьмака 3 понимаешь, что это шедевр. Его голос на вступительном ролике - 10 из 10.

Я так ждал Андрея Ярославцева и его великолепные озвучки Оптимуса Прайма и Золтана

Теперь скачиваю аудиокниги не по автору, а по озвучке. В фаворитах Александр Клюквин (озвучка всех книг о Гарри Поттере). Также неплохо озвучивает книги Александр Андриенко (Черновик и Чистовик Лукьяненко, Робинзон Крузо). Из актеров дубляжа также нравятся: - Кухарешин Валерий Александрович (доктор Хаус); - Иван Краско.

Так же Дмитрий Полонский озвучивал Бродягу в игре "ex machina: меридиан 113". Как по мне, он озвучил персонажа максимально брутально и круто.

А мне подарил детство Вячеслав Михайлович Козлов ( Анкорд ) - российский фондаббер , озвучивший много аниме , чей голос узнают многие

Обожаю голос Игоря Тарадайкина. Обладатель мягкого и интеллегентного голоса. Колин Ферт в его озвучке великолепен. Если фильм озвучивает Игорь Тарадайкин, значит можно однозначно его смотреть.

Понимаю что не в тему, но стоит отметить, что у Левитана был потрясный голос.

Можно 3 часть .Прохора Чеховского и Диомида Виноградова!!!

Как же Андрей Ярославцев? Светлая память хорошему человеку с бессмертным и очень добрым голосом

Я не знаю, как другие, мастеров озвучки, но я восхищаюсь этими потрясающими голосами, благодаря вам так приятно слушать, а не только смотреть любимые фильмы

Какие же они молодцы ❤️❤️❤️

Молодцы эти ребята. Жду третью часть, и надеюсь что там будет Груздев, ибо его голос неповторим...

Вижу Вуди Харрельсона - слышу голос Дмитрия Полонского. Он невероятен! Альфа тоже обожаю ))

голос Бейна - это лучшее что доводилось слышать в принципе в озвучке.

Жду в 3 части Прохора Чеховского, челик тоже внимания заслуживает

Как я понял, Прохор Чеховской появится только в третей части.

Николай Караченцов запомнился отечественному зрителю озвучиванием и дублированием фильмов с участием Жана-Поля Бельмондо, три из которых шли в советском прокате!..

Потрясающие, гениальные люди! Профессионалы своего дела! Спасибо им за их труд!:)

Александр Клюквин помню его по сериалу сердце звезды

Так же очень хорош Борис Репетур.Его каждый слышал в программе Галилео ещё его можно услышать в игре mafia:the city of lost heaven. Большое количество озвучены аудио книг и документалок. Ещё хочу заметить был самым первым человеком познакомивший Россию с компьютерным играми в передаче "от винта" 90ых годов

Можно было и Вадима Андреева добавить. Озвучивал осла из Шрека, а также Даниеля из такси

Илья Бледный особенно круто озвучил Ричарда Сайфера из "Легенда об искателе", его озвучка просто радуют уши.

Спасибо за труд и харизму голосов)

Константин Карасик ещё Уитли в портал 2 озвучил!

А еще есть Олег Вирозуб. О, этот голос с придыханием)) Его голосом говорят Леголас и Аваллакх (Ведьмак 3), Седрик Диггори, Перси Уизли.... и много кто еще.

Вихров конечно, принц Артэс великолепен и мой любимый голос Алексея Борзунова, царство им небесное обоим.

Диомид Виноградов просто класс! Впервые я услышал его голос в мультфильме «Легенды ночных стражей», где он озвучивал Клудда. Ещё его голосом говорят Имлерих из третьего «Ведьмака» и доктор Октопус из «Спайдермена» для плойки. Ну и ещё можно приметить выразительную фразу «Что за срань!», но здесь я не знаю, из какого фильма она взята.

Очень ждала Александра Головчанского

Обожаю наших актёров дубляжа. С их голосами иностранные фильмы становятся интереснее оригинала.

Исаев также озвучивал Кена Уитли (играет Тед Левайн) в «Мире Юрского периода 2»

Жду #3 часть

Канал где можно посмотреть практически все озвучки из этого видео называется - "Дмитрий Череватенко" (от туда и взяты нарезки )

Обожаю всех этих актёров, а особенно Бателфилда Контерстрайка. Он мой любимый)

Офигеть!!! Какие они супер!! От их голосов я болдею! Теперь я знаю Вам. Вы молодцы!

Андрей Ярославцев один из лучших актеров дубляжа

Добавьте пожалуйста Олега Куценко. Он очень классный актёр дубляжа и озвучки. Занимается озвучиванием зарубежных фильмов. Дублировал актёра Рассела Кроу в нескольких фильмах, включая «Гладиатор» 2000 года. В ряде фильмов его голосом говорят такие актеры, как Сэмюэл Л. Джексон, Джон Клиз, Дэнни Гловер и Дэнни Трехо; является «голосом» Бэтмена в нескольких анимационных сериалах. Дублирует Уолтера Бишопа, персонажа Джона Ноубла в телесериале «Грань», озвучивал Руба в сериале «Мёртвые, как я». Также озвучивает многие мультсериалы, некоторые из них которых дублировал с Дмитрием Филимоновым, а также Александром Котовым. Занимается озвучиванием компьютерных игр.

Чихачев еще озвучил Уинстона из игры Overwatch. А Исаев. Он озвучил персонажа из Call of Duty: Adwanced Warfare, прототипом которого стал актер Кевин Спейси

Илья Бледный это в первую очередь Вилли Вонка из "Чарли и шоколадная фабрика"!

Виктор Бохон(голос Иллилара из Warcraft 3) ,это лучший голос

Сделайте топ с актёрами дубляжа аниме

Ооо я хотел чтобы был Константин Карасик)

как поставить несколько лайков под видео? актеры дубляжа - охеренные, моменты из фильмов с их озвучной - охеренные, Баттлфилд Контрстрайк просто разнес в щепки :D очень приятный ролик, спасибо что создали его)

Отличный ролик! Очень интересно было узнать о замечательных актёрах озвучки, благодаря которым мы проникаемся героями и погружаемся в их истории. Столько труда вкладывается в озвучку, дело очень непростое! Великолепные голоса!

артур Ваха озвучил пираты Карибского моря Мертвецы не рассказывают сказки 5 Салазара

Сними видео Топ10 ФИЛЬМОВ-УЖАСОВ ИЗ 80-90-ЫХ! #1

Озвучка "Винома".Ой,какой молодец!.Браво!

Борис "Бонус" Репетур ещё есть. Закадровый голос "Галилео" и один из узнаваемых голосов озвучки.

Денис Некрасов, много хороших игр и фильмов озвучил. Особенно привлёк к себе внимание после озвучки уже не молодого Эцио Аудиторе в серии игр Assassin's creed Revelations

Я просто удивлен почему тут нету Андрея Ярославцева он озвучивал Капитана Прайся,Оптимус,Паук из Гари потера,Дамбулдора и тд

Ух ты Алиса это Татьяна Шитова вообще круто. Всем актёрам озвучки респект. Спасибо за интересный выпуск.❤️‍🔥

Хочется увидеть в следующей части Вадима Андреева - голос Даниэля из Такси; Александра Головчанского - голос Бенедикта Камбербэтча и Андрея Градова )

Андрей Ярославцев должен быть в следующем топе

Уже второй выпуск, а я не вижу в топе Никиту Прозоровского, лично я считаю он заслуживает 1 место

Татьяна Шитова одна из любимых актриса дубляжа, особенно она запомнилась благодаря озвучке Марго Робби

Борис Репетур , например в Галилео был закадровым голосом, в играх тоже много кого озвучил

Спасибо!!!! ЭТО очень здорово!!! Ребята, я уже спрашивал в комментарии по первому ролику... Не ответили.((( Повторю вопрос: Подскажите пожалуйста, кто озвучил Красного Черепа во Мстителях Война Бесконечности и Финал?

Выпуск порадовал, все знакомые лица (и голоса)!😊😊 А, и + 12:29 улыбнуло!!))

А как же Никита Прозоровский? Всё ждал, что на первом месте будет именно он. Его голосом говорят Хейтем из третьего assasin's creed, Джо из мафии 2. В фильмах: озвучил главврача клиники из острова проклятых, озвучивал президента франции в 13 районе ультиматум

Бенедикт Кембербетч , он же Батлфилд Контерстрайк 12:28

Расскажите, пожалуйста, про актёра, озвучившего Касла и Менталиста.

Простите, но в видео есть несколько ошибок - например Капитана Прайса озвучил Владимир Антоник; Мартина Лоурэнса в показанном отрывке озвучил не Константин Карасик, тут есть ещё пара отрывков с голосами не тех актёров, о которых рассказывается, хотя при определённой громкости и качестве звука их можно случайно перепутать, не виню вас за ошибки, просто уточнил; рекламную вставку о фильме "Кошки против Собак" озвучил Сергей Чонишвили. :^

00:42 крутая кепка)

Прайса дублировал Владимир Антоник! Не хватает Александра Баргмана ("Капитан Джек Воробей" и оф. голос Джонни Деппа) и Владислава Коппа.